Old way, new way
The are several places along the route where there seems to be two options - an older, around-the-outside route, and a newer, drill-right-through route.
This image is from the presentation "Via Ferrata - Protected Climbing Paths in the Dolomites - Sentiero Attrezzato Gaetano Falcipieri".

Go to presentation where this image occurs.
Go to location in presentation where this image occurs.
Copyright 2001-2016 alavigne.net.