The Trail's Buried! Normally there would be some sort of foot-path we'd follow, but the season's snowpack hasn't melted away yet. So a general upwards route through the trees will do.
This image is from the presentation "Mount Shuksan and Refresher Mountaineering Course with Alpine Ascents".