Shady Brady
After having come down from the highpoint of The Gallery, the trail eventually reaches the bottom of a draw known as Hidden Valley. The little creek (mostly dry today) of Ruisseau Brady drains this valley. This we follow on a good path that leads downstream, above the creek's western bank.