Trail 742 Traversing upwards, under the southern wall of the Cima della Madonna, along trail 742. The trail leads up to the jagged col in the middle of the photo, then continues off to the right (still on this side).
This image is from the presentation "Via Ferrata - Protected Climbing Paths in the Dolomites - Via Ferrata Dino Buzzati".