Nearing Passo Pertica The old road breaks out of the trees just below Passo Pertica (which you can see in the near distance). The Rifugio Pertica is located at this pass.
This image is from the presentation "Via Ferrata - Protected Climbing Paths in the Dolomites - Via Ferrata Carlo Campalani".